11 février 2015

07/02 Inauguration de la salle de motricité de l'orphelinat de Kungur! :0)

Et voici le moment tant attendu...L'aboutissement du projet N°2 de l'association "Pour Kungur"...La salle de motricité de la maison des enfants de Kungur est terminées! Et même si, malheureusement, le materiel n'est pas arrivé à temps (il est encore à Moscou :0((( ), nous avons eu une belle fête d'inauguration!!! And here is the long awaited moment ... The culmination of the project No. 2 of the association "For Kungur" ... the motor-skill development room of  Kungur baby home is done! And even if, unfortunately, the material... [Lire la suite]
Posté par Pour Kungur à 16:44 - Commentaires [1] - Permalien [#]

11 février 2015

06/02 Visite à la maison des enfants de Kurashim

  ...Elle a bien changé la maison des enfants de Kurashim! Voici à quoi elle ressemblait il y a quelques mois... ...Kurashim baby home has changed a lot! Here is how it was few months ago... ...La casa cuna de Kurashim ha cambiado mucho! He aqui como fue hay algunos meses...     Et la voici maintenant! And here it is today! He aqui ahora!   Jolie rencontre avec Tamara, la directrice (au centre), une nounou et une infirmière. Nice meeting with Tamara, the director (at the midle) , a caregivers... [Lire la suite]
Posté par Pour Kungur à 10:56 - Commentaires [0] - Permalien [#]